septiembre 09 2026

Kate del Castillo se despide entre lágrimas de Teresa Mendoza tras finalizar La Reina del Sur 4

La actriz concluyó las grabaciones de la cuarta y última temporada en Colombia y compartió un mensaje emotivo en el que agradeció al público, al autor Arturo Pérez-Reverte y al equipo de Telemundo por más de una década junto a la antiheroína.

El final de un ciclo de más de una década

Después de más de diez años dando vida a Teresa Mendoza, Kate del Castillo cerró uno de los capítulos más importantes de su carrera. La actriz mexicana terminó oficialmente las grabaciones de la cuarta y última temporada de La Reina del Sur y compartió un mensaje en video en el que no pudo contener las lágrimas al hablar de lo que significó para ella despedirse del personaje que la convirtió en un ícono de la televisión en español.

El rodaje de esta última entrega concluyó a principios de septiembre de 2026 en Colombia, país que funcionó como base de operaciones y hogar temporal para el elenco durante varias temporadas. Desde el departamento donde vivió gran parte del tiempo de producción, Kate habló sobre lo difícil que resulta cerrar un proyecto que definió una etapa completa de su trayectoria.

Un mensaje cargado de emoción y nostalgia

“Quiero pedir una disculpa de antemano si me pongo sentimental, pero ha sido un día increíble, lleno de emociones. Hoy termino la cuarta temporada de La Reina del Sur y este lugar ya es parte de mí; ya me siento colombiana”, expresó la actriz en el video que publicó en sus redes sociales. En el mismo mensaje, Kate reconoció que pocos personajes ofrecen un viaje tan complejo para una intérprete como el de Teresa Mendoza, la mujer que pasó de ser una joven sinaloense perseguida por el narcotráfico a convertirse en una de las antiheroínas más queridas de la ficción.

“Ha sido un honor interpretar a Teresa. Es difícil como actriz encontrar un personaje tan gratificante, tan hermoso y tan lleno de contradicciones; una antiheroína en todos los sentidos”, dijo Del Castillo, quien también dedicó unas palabras de agradecimiento al escritor español Arturo Pérez-Reverte, autor de la novela homónima publicada en 2002, quien dio su aprobación para que ella encarnara al personaje desde la primera adaptación televisiva. “Gracias, Arturo Pérez-Reverte, por crear algo tan hermoso y por darme tu bendición para interpretar a uno de tus personajes favoritos. Espero haber estado a la altura”, añadió.

Agradecimientos al equipo, a Telemundo y al público

Visiblemente conmovida, la actriz también agradeció a Telemundo, a los directores, al equipo técnico y a los actores que han pasado por la producción desde su estreno en 2011. “Los que han pasado por aquí saben que nos hacemos familia. A cada uno le he aprendido millones de cosas y me han hecho mejor persona y mejor actriz”, afirmó Kate, quien en otro momento del video reconoció el cansancio acumulado tras años de rodaje intenso.

Pero el momento más emotivo llegó cuando habló del público que convirtió a Teresa Mendoza en un fenómeno internacional. “Lo que me da más coraje es que ya nadie me va a volver a decir ‘Mi reina’. Son lágrimas de gusto, de nostalgia y también de cansancio. Gracias por seguir a La Reina del Sur durante todos estos años”, expresó entre risas y llanto, en un fragmento que rápidamente se volvió viral entre los seguidores de la serie.

Una despedida al personaje, no a la actriz

Aunque el mensaje de Kate generó especulaciones sobre un posible retiro, fuentes cercanas a la producción y reportes de medios aclararon que se trata únicamente de la despedida a Teresa Mendoza y al universo de La Reina del Sur, no a su carrera como actriz. La cuarta temporada ha sido presentada como la última entrega de la historia protagonizada por la narcotraficante sinaloense, tal como la propia Kate confirmó al compartir en Instagram el mensaje con el hashtag “#LRDS4 la temporada final”.

El estreno de esta temporada final está previsto para 2027, según confirmaciones previas de Telemundo y declaraciones del equipo de producción. La cadena ha mantenido en reserva los detalles argumentales de estos nuevos capítulos, aunque se sabe que la historia retoma a una Teresa Mendoza ya consolidada en el mundo del narcotráfico y enfrentando nuevos enemigos y alianzas en un contexto más globalizado.

El legado de Teresa Mendoza en la carrera de Kate

Con La Reina del Sur, Kate del Castillo se posicionó como una de las actrices mexicanas más reconocidas en el mercado hispano de Estados Unidos y en América Latina. La serie, basada en la novela de Pérez-Reverte, fue pionera en el formato de “narconovela” de alta producción y abrió la puerta a otras ficciones similares en Telemundo y otras cadenas.

Para la actriz, el personaje significó no solo un éxito profesional, sino también un punto de inflexión en su vida personal. En su mensaje de despedida, Kate incluyó un agradecimiento especial a su pareja, el director de fotografía Edgar Baena, quien trabajó en el proyecto desde la temporada anterior. “Gracias Edgar Baena por haber hecho este proyecto tuyo desde la temporada pasada, gracias por haberme cuidado tanto, gracias por todo el amor, la entrega. Te amo, independientemente del gran director de fotografía que eres. Te aprendo todos los días, te vi trabajar y más me enamoré”, expresó.

Tags: resumen La Reina del Sur temporadas 1 a 3, personajes de La Reina del Sur 4, Kate del Castillo películas y series 2026, narconovelas Telemundo más vistas, Arturo Pérez-Reverte novelas adaptadas TV